Os que inventaram esta noite sabiam o que ela é
fria, silenciosa e negra de ambos os lados.
Aos que a proclamaram noite, que o dia lhes seja
leve;
um dia lhes seja noite sem explicação.
Os criadores do medo poderão então mentir em cima
das minhas convicções e dizer que choram as
buganvílias,
que as papoilas não são essenciais: estão habituadas
à contrariedade.
As restantes flores dormirão tranquilamente no meu
colo
até o sol chegar.
Os inventores da noite nunca saberão que é desta forma que
adormeço
e os maldigo, filhos dos infernos!